先日、初めて韓国に旅行に行きました!
僕は「チャングムの誓い」というドラマが好きで、
いつか行ってみたいな~と、
思っていたのでワクワクでした。
韓国に到着して、飛行場からバスで、
ホテルに送ってもらう途中、
ガイドさんが色々な話をしてくれました。
その中で、韓国の苗字について話してくれたのですが
それがとても不思議で、興味が沸いたので、
帰ってきてから 色々調べてみました!
是非、ご覧ください!
韓国ふしぎ発見!
韓国って同じような苗字の人ばっかりだな~と、
あなたも、うすうすは思っていたと思いますが、
韓国の苗字は、約260種類だそうです。
多い?少ない?
ピンと来ないと思いますが、
日本の苗字は、29万1129種類も有るそうなので、
それと比べても、すご~く少ない事が分かります。
いや日本が多すぎる?!
日本では「佐藤さん」、「鈴木さん」、「田中さん」が、
すご~く多いですが、
韓国では、どんな苗字が多いのでしょうか?
やっぱりアレですよね?
では、 韓国の苗字ランキングトップ10を見てみましょう!
目次
韓国の苗字ランキングトップ10
韓国ではこのトップ10で、
苗字の64%以上を占めているそうです。
どうりで同じ名字の人が多いわけです!
- 金(キム)・・・21.6% [有名人] キム・ヨナ、キム・スヒョン、キム・テヒ、キム・ソナ
- 李(イ) ・・・14.8% [有名人] イ・ビョンホン、イ・ヨンエ、イ・ミンホ、イ・ヒョリ
- 朴(パク)・・・8.5% [有名人] パク・クネ(大統領)、パク・シネ、パク・ヨンハ
- 崔(チェ)・・・4.7% [有名人] チェ・ジウ、チェ・ミンシク、チェ・ダニエル
- 鄭(チョン)・・・4.4% [有名人] チョン・ウソン、チョン・ヨンファ
- 姜(カン) [有名人] カン・ドンウォン
- 趙(チョ) [有名人] チョ・インソン
- 尹(ユン) [有名人] ユン・ウネ
- 張(チャン) [有名人] チャン・グンソク
- 林(イム) [有名人] イム・スジョン
これを見ると、韓国の5人に一人は
キムさんなんですね!
病院とか銀行では、
どうしてるんでしょうね?
フルネーム呼ぶのかな?
気になるわ~~^^
ちなみに、ヨン様こと「ペ・ヨンジュン」の
「ペ」と言う苗字は、26位でした。
さて、日本は約30万も苗字があるのに、
どうして韓国は少ないのでしょう?
[ad#co-1]
なぜ苗字が少ないの?
大昔、朝鮮(韓国)人は、1000年もの間、
中国(清国)の支配下に置かれていました。
その反動か朝鮮国内では、
厳しい差別社会が長く続いたそうです。
日本の士農工商のような階級制度です。
両班(リャンバン、ヤンバン)という階級が高い身分で、
中人(チュンイ)⇒常民⇒賤民⇒白丁(ペクチョン) と並びます。
時代が進み、苗字の無かった白丁が、
両班の苗字を勝手に名乗ったり、
お金で苗字を買ったことで、
現在、ほとんどの苗字が、
一握りしかいなかった
両班の苗字なんだそうです。
韓国のほとんどの家には、
日本で言う家系図がありますが、
ほぼ全員が名門の「両班」の家系と
言う事になっています^^
ですから、苗字が少ないんですね。
ちなみに日本は、同じ字で違う読み方もありますので、
その分、多いのですが、
世界的に見ても、特別に多いんだそうですよ。
吉川を「よしかわ」や「きっかわ」と読んだり、
御手洗を「みたらい」や「おてあらい」と読んだりと
沢山、存在します。
明治維新の頃、元々苗字の無かった人たちが、
結構テキトーに自分で付けたものも有るらしいですよ^^
[ad#ad-2]
最後に・・・同じ苗字は結婚できない?
これは、ガイドさんが言っていたことなんですが、
苗字が同じという事は、元をたどると、
どこかで血が繋がっているかもしれない
という事で、同じ苗字同士の結婚は、
法律で禁止されていたようです。
実際は、1997年まで「同姓同本不婚」という法律制度があって
同じ本貫(出身地)で、同じ姓(苗字)の人との結婚は禁止
となっていたそうです。
今はその法律もなくなりましたが、
やっぱり気にして、
同じ苗字の人とは付き合わないし、
もちろん結婚の対象にしない
と言っていました。
ガイドさんの苗字は「イ」なので
イ・ビョンホンと結婚できないと
残念がっていました^^
でもね、元は勝手に名乗った名字なので、
同じ一族ってのも案外少ないのかもしれませんよね?
いや~調べると、どんどん面白い発見があります!
ますます韓国に興味が出てきました。
今度は、朝鮮王朝について
調べてみようかと思います。
こんにちは 韓国人です 手紙読みました。
“同じ故郷の同じ苗字同士が結婚が不可能だ”という表現に若干の補足説明をしようと思います。 各城はその城が生まれた本館があります。 城主李氏、全州李氏、安東金氏、金海金氏などのような性でも終値がどこかによって、地域に区分されます。 ここで結婚不可能なことは、同じ地域キリのことで、例えば、金海金氏と金海金氏は結婚が不可能だが、金海金氏と安東(アンドン)金さんは結婚が可能です。 ありがとうございます
コメント有りがごうございます!そうなんですね。すごく勉強になりました。